Lecciones de vida a través de la narración
“Cuentos para dormir que se quedan contigo mucho después de apagar las luces”

Pino y Vito saltaron del coche y corrieron hacia la granja de Luca. La hierba alta brillaba en amarillo-verde bajo el sol, y en alguna parte a lo lejos, se podía escuchar el rebuzno del burro Berto. "¿Por qué grita tanto el burro?" preguntó Vito, con los ojos bien abiertos. Pino se rió mientras Luca saludaba desde la puerta del granero. "¡Vamos, les mostraré todo!" gritó Luca. Pero Jole se quedó paralizado bajo el viejo higuera, mirando al acercarse a la cabra. "¿Papá, qué pasa con Jole?" preguntó Pino.

Maja estaba de pie bajo las estrellas, bosquejando su destello en su cuaderno, mientras Pino luchaba con su miedo. Gabriel los llevó más adentro del bosque, donde los ruidos se volvían más misteriosos y desconocidos. De repente, un sonido extraño llenó el aire, deteniendo a Pino en seco.

En el sótano de un viejo edificio en la plaza, había una biblioteca que no aparecía en ningún mapa. No tenía letrero, no contaba con horarios de apertura, y sus puertas se abrían solo para algunos. Hana la encontró por accidente, huyendo de la lluvia. Descendió por los escalones mojados, empujó la pesada puerta de madera y entró en una habitación llena de libros desde el suelo hasta el techo. Olía a papel viejo, madera y algo dulce — como miel mezclada con polvo. En un escritorio se sentaba un anciano con gruesas gafas, leyendo un libro sin tapas. "Entra, pero no elijas," dijo sin mirar hacia arriba. "¿Qué?" Hana estaba confundida. "En esta biblioteca, no eliges libros. Los libros te eligen a ti." Hana se rió. "Eso no tiene sentido." El anciano finalmente levantó la vista. "Párate en el medio de la habitación. Cierra los ojos. Y espera." Hana quería irse. Pero algo en la voz del anciano — no una orden, sino una promesa — la hizo escuchar. Cerró los ojos y se quedó quieta. Pasó un minuto. Dos. Tres. Y entonces sintió algo increíble...

En el vecindario junto al río vivía un perro al que todos llamaban Jole. Era marrón, con una oreja blanca, y por lo que cualquiera podía recordar —siempre había estado allí. Las abuelas decían que lo recordaban de su infancia. "Imposible," decían los más jóvenes. "Los perros no viven tanto." Pero Jole era diferente. Tenía una cicatriz en la pata, cojeara de una pierna trasera, un ojo cerrado, y su cola tenía un nudo. Cada herida tenía su propia historia. El pequeño Filip, que recién se había mudado al vecindario y no tenía amigos, se sentaba todos los días en los escalones frente a su edificio y observaba a Jole pasar. Un día el perro se sentó a su lado y —Vito podría haber jurado— lo miró con ese ojo como si entendiera. "Todos dicen que has vivido nueve veces," susurró Vito. "¿Es eso cierto?" El perro ladró. Y la anciana María, que vivía en la planta baja y escuchaba todo, abrió su ventana y dijo: "Jole no ha vivido nueve vidas, chico. Pero nueve veces casi murió. Y cada vez aprendió algo que la gente no sabe..."

Hana tenía un extraño hábito. Cada vez que llovía, salía corriendo al patio con un frasco de vidrio vacío y recogía agua de lluvia. En las estanterías de su habitación había más de cien frascos, cada uno con una fecha y una pequeña etiqueta. "Lana, ¿por qué recoges lluvia?" preguntaban en la escuela. Los niños se reían. "¡Solo es agua!" Pero Hana sabía algo que otros no. Su abuela, que vivía en una aldea de la isla, se lo había enseñado antes de fallecer. Le dijo solo una frase — una frase que Hana nunca había repetido a nadie. Un día, la peor sequía en cincuenta años golpeó la ciudad. Los parques se volvieron amarillos, las fuentes se secaron, la gente hacía fila por agua. Esa tarde, Hana se sentó en el suelo de su habitación, rodeada de frascos, y por primera vez abrió el más antiguo — el que había llenado con su abuela, el último día que estuvieron juntas. Cuando abrió la tapa, olfateó algo que la detuvo en seco...

Maja era una niña que le tenía miedo a la oscuridad. Cada noche, cuando mamá apagaba la luz, Maja se metía debajo de su manta y esperaba a la mañana. Pero en su calle vivía una extraña anciana — tía Margareta — que tenía el jardín más hermoso de toda la ciudad. El problema era que la tía Margareta nunca trabajaba en su jardín durante el día. Nunca. Los vecinos susurraban al respecto. "La vimos cavando a medianoche." "Planta flores a las tres de la mañana." "Riega las rosas bajo las estrellas." Todos pensaban que era extraña. Una noche, cuando Maja despertó a las tres de la mañana y no pudo volver a dormir por el miedo, miró por su ventana. Vio a la tía Margareta de rodillas en su jardín, manos en la tierra y — cantando. A la mañana siguiente, Maja llamó a su puerta. "Tía Margareta, ¿por qué solo trabajas en tu jardín de noche?" La anciana la miró con ojos cálidos y dijo: "Porque por la noche, las plantas hacen algo maravilloso de lo que la gente no sabe. Y cuando te lo muestre, nunca más tendrás miedo de la oscuridad."